Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich rühren
    تَحَرَّكَ
    sich rühren
    دَبَّ
    sich rühren
    نَشَّطَ
    sich rühren {mil.}
    استراح {جيش}
    relevante Treffer
    rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
    قَلَّبَ
    rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
    مَسَّ
    rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
    أثَار {ضجة}
    rühren (v.) , {rührte ; gerührt}
    حَرَكَ
    das Rühren (n.)
    تَقْليبٌ
    etw. rühren (v.)
    خَلَطَ
    keinen Finger rühren
    لم يعمل شيئًا
    keinen Finger rühren
    لم يُحرِّك ساكنًا
    das elektromagnetische Rühren flüssiger Metalle (n.) , {Elec. Eng.}
    مزج كهرومغناطيسي للمعادن السائلة {هندسة كهربائية}
    Wer sich entschuldigt, klagt sich an!
    كاد المُريب بأن يقول خذوني!
    sich in sich zurückziehen
    انزوي في نفسه
    an sich
    بحد ذاته
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    sich {Pronomen}
    نَفْسُها
    sich profilieren (v.)
    رسخ صورته
    sich heilen (v.)
    اِسْتَشْفَى
    sich profilieren (v.)
    أبرز ملامح
    sich zerstreuen (v.)
    انتثرَ
    sich weiterbilden (v.)
    واصل الدراسة
    sich qualifizieren (v.)
    أَهَّل
    sich herumdrücken (v.)
    يتهرب من
    sich erwehren (v.)
    عَانَد
    sich erwehren (v.)
    مَانَع
    sich trauen (v.)
    تَجَرَّأَ
    sich informieren (v.)
    اِسْتَفْسَرَ
    sich knubbeln (v.)
    زنق نفسه